epistle of paul the apostle to the galatians

epistle of paul the apostle to the galatians

A student reads the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians in a library.

Định nghĩa

Danh từ riêng: - Thư của Sứ đồ Phao- gửi tín hữu Ga-la-ti: Đây một sách trong Tân Ước của Kinh Thánh Đốc, được cho do Sứ đồ Phao- viết cho các hội thánh tại vùng Ga-la-ti (thuộc Thổ Nhĩ Kỳ ngày nay). Sách này tập trung vào chủ đề sự cứu rỗi bởi đức tin, không phải bởi việc làm theo Luật pháp Môi-se.

dụ sử dụng
  • (Thư của Sứ đồ Phao- gửi tín hữu Ga-la-ti nhấn mạnh tầm quan trọng của đức tin hơn luật pháp.)
  • (Trong Thư của Sứ đồ Phao- gửi tín hữu Ga-la-ti, Phao- bảo vệ thẩm quyền sứ đồ của mình.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "to be in the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians": được đề cập trong thư này.

    • The fruit of the Spirit is described in the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians. (Trái của Thánh Linh được mô tả trong Thư của Sứ đồ Phao- gửi tín hữu Ga-la-ti.)
  • "to quote the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians": trích dẫn thư này.

    • Theologians often quote the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians when discussing justification by faith. (Các nhà thần học thường trích dẫn Thư của Sứ đồ Phao- gửi tín hữu Ga-la-ti khi thảo luận về sự xưng công bình bởi đức tin.)
Biến thể từ gần giống
  • Galatians (Danh từ): tên gọi tắt của sách này.

    • Galatians is one of Paul's most passionate letters. (Ga-la-ti một trong những bức thư nhiệt huyết nhất của Phao-.)
  • Pauline Epistles (Danh từ số nhiều): các thư tín của Phao- trong Tân Ước.

    • The Pauline Epistles include Romans, Corinthians, and Galatians. (Các thư tín của Phao- bao gồm -ma, -rinh- Ga-la-ti.)
Từ đồng nghĩa
  • Letter to the Galatians: thư gửi tín hữu Ga-la-ti.
  • Paul's Epistle to the Galatians: thư tín của Phao- gửi Ga-la-ti.
Các cụm từ liên quan
  • The Epistle to the Galatians: thư gửi Ga-la-ti.

    • The Epistle to the Galatians addresses the issue of legalism. (Thư gửi Ga-la-ti đề cập đến vấn đề luật pháp hóa.)
  • Galatians 5:22-23: một đoạn cụ thể trong sách này về trái của Thánh Linh.

    • Galatians 5:22-23 lists love, joy, and peace as fruit of the Spirit. (Ga-la-ti 5:22-23 liệt kê tình yêu thương, niềm vui sự bình an trái của Thánh Linh.)
Thành ngữ liên quan
  • "The law of Christ": luật của Đấng Christ, được nhắc đến trong Ga-la-ti 6:2.

    • Paul urges believers to fulfill the law of Christ by bearing one another's burdens. (Phao- kêu gọi tín hữu làm trọn luật của Đấng Christ bằng cách mang gánh nặng cho nhau.)
  • "Freedom in Christ": sự tự do trong Đấng Christ, chủ đề chính của thư.

    • The Epistle of Paul the Apostle to the Galatians celebrates freedom in Christ from the bondage of the law. (Thư của Sứ đồ Phao- gửi tín hữu Ga-la-ti ca ngợi sự tự do trong Đấng Christ khỏi ách nô lệ của luật pháp.)